Montag, 29.04.2024 | intern extern | |
Menü I | Pflanzliche Kost: Paprikasuppe Vegan bell pepper soup 141 kcal L M | - - |
Bärlauchleberkäse mit Kartoffelstampf und Zwiebelsauce, Beilagensalat, Dessert oder Obst Bavarian ramson meatloaf with mashed potatoes and onion sauce, side salad, Sweets or fruit 874 kcal A G O | - - | |
Menü II | Pflanzliche Kost: Paprikasuppe Vegan bell pepper soup 141 kcal L M | - - |
Pflanzliche Kost: Rollgerstencurry mit Paprika, Karotte und Sellerie, Dessert oder Obst Vegan barley pearl curry with capsicum, carrots and celery, Sweets or fruit 436 kcal A F L M | - - | |
Grillgericht | Cevapcici mit Pommes Frites, Ketchup und Dip Cevapcici with French fries, ketchup and dip 831 kcal F G L | - - |
Vitalgericht | Kabeljau unter der Kräuerkruste mit Blattspinat, Reis und einer Weißweinsauce Herb-crusted cod fillet with spinach, rice and white wine sauce 860 kcal A C D F G O | - - |
Fastlane | Mie-Nudeln mit gebackenem Schweinebauch, roten Zwiebeln und Gemüse in asiatischer Brühe Asian wheat noodles with fried pork belly, red onions and vegetables in Asian style broth 762 kcal A C F N | - - |
Pasta Bar | Pasta aglio e olio Pasta aglio e olio 540 kcal A | - - |
Nachtmenü | Pflanzliche Kost: Paprikasuppe, Cevapcici mit Pommes Frites, Ketchup und Dip oder Pflanzliche Kost: Rollgerstencurry mit Paprika, Karotte und Sellerie, Dessert oder Obst Vegan bell pepper soup, Cevapcici with French fries, ketchup and dip or Vegan barley pearl curry with capsicum, carrots and celery, Sweets or fruit 141 / 831 / 436 kcal A F G L M | - - |
Hinweise | Die AUSGABE von BELEGTEN SEMMELN erfolgt a u s s c h l i e ß l i c h IM JAUSEN-SHOP! | |
Dienstag, 30.04.2024 | intern extern | |
Menü I | Pflanzliche Kost: Klare Gemüsesuppe mit Einlage Vegan clear vegetable soup 98 kcal O | - - |
Fleisch-Canneloni mit Bechamel und Tomatensauce mit Käse überbacken, Beilagensalat Meat canneloni with sauce bechamel and tomato sauce, side salad 749 kcal A C G L | - - | |
Menü II | Pflanzliche Kost: Klare Gemüsesuppe mit Einlage Vegan clear vegetable soup 98 kcal O | - - |
Spinatknödel mit Rahmsauce, Fetakäse und Beilagensalat Spinach dumplings with feta cheese and cream sauce, side salad 494 kcal A C F G | - - | |
Grillgericht | Seehecht gegrillt mit Bouillabaisse-Gemüse und Reis Grilled hake with bouillabaise vegetables and rice 533 kcal D G L | - - |
Vitalgericht | Pflanzliche Kost: Falafel-Rote Rohnen-Bowl mit weißen Bohnen, Miso-Kartoffeln und Reis Vegan falafel-beetroot bowl with white beans, miso potatoes and rice 719 kcal A E F N O | - - |
Fastlane | Paprikahuhn mit Rahmspätzle Capsicum chicken with creamy noodles 990 kcal A C F G | - - |
Pasta Bar | Pasta Alfredo mit Huhn Pasta Alfredo with chicken 669 kcal A C L | - - |
Nachtmenü | Pflanzliche Kost: Klare Gemüsesuppe mit Einlage, Fleisch-Canneloni mit Bechamel und Tomatensauce mit Käse überbacken, Beilagensalat oder Spinatknödel mit Rahmsauce, Fetakäse und Beilagensalat Vegan clear vegetable soup, Meat canneloni with sauce bechamel and tomato sauce, side salad or Spinach dumplings with feta cheese and cream sauce, side salad 98 / 749 / 494 kcal A C F G L O | - - |
Hinweise | Die AUSGABE von BELEGTEN SEMMELN erfolgt a u s s c h l i e ß l i c h IM JAUSEN-SHOP! | |
Mittwoch, 01.05.2024 | intern extern | |
Grillgericht | Gebackene Hühnerkeule mit Kartoffel-Gurkensalat Fried chicken leg with potato-cucumber salad 972 kcal A C M | - - |
Menü II | Minestrone mit Fadennudeln Minestrone soup with angel hair 122 kcal A C L M | - - |
Gebratener Reis mit Ei, Erbsen, Karotten und Mais, Beilagensalat, Dessert oder Obst Fried rice with egg and vegetables, side salad, Sweets or fruit 422 kcal A C F G N | - - | |
Nachtmenü | Minestrone mit Fadennudeln, Gebackene Hühnerkeule mit Kartoffel-Gurkensalat oder Gebratener Reis mit Ei, Erbsen, Karotten und Mais, Beilagensalat, Dessert oder Obst Minestrone soup with angel hair, Fried chicken leg with potato-cucumber salad or Fried rice with egg and vegetables, side salad, Sweets or fruit 197 / 972 / 422 kcal A C F G L M N | - - |
Donnerstag, 02.05.2024 | intern extern | |
Menü I | Selleriecremesuppe mit Petersil Celery cream soup with parsley 207 kcal G L | - - |
Bernerwürstl mit Pommes Frites und Ketchup, Beilagensalat Berner sausage with French fries and ketchup, side salad 846 kcal G | - - | |
Menü II | Selleriecremesuppe mit Petersil Celery cream soup with parsley 207 kcal G L | - - |
Cremespinat mit Röstkartoffeln Creamy spinach with roasted potatoes 317 kcal G | - - | |
Grillgericht | Zanderfilet vom Grill mit Rahmkarotten und Kartoffeln Pikeperch grilled with carrots in cream sauce and potatoes 414 kcal D G L M | - - |
Vitalgericht | Pflanzliche Kost: Wokgemüse mit Basmatireis und süß-saurer Sauce Vegan wok vegetables with basmati rice and sweet&sour sauce 715 kcal A F N O | - - |
Fastlane | Rinderhüfte mit Kaisergemüse, Kroketten und Rotweinsauce Roast beef with emporer vegetables, croquettes and red wine sauce 830 kcal A C G L O | - - |
Pasta Bar | Pflanzliche Kost: Pasta mit Pesto aus sonnengetrockeneten Tomaten Vegan pasta with sun-dried tomato pesto 984 kcal A | - - |
Nachtmenü | Selleriecremesuppe mit Petersil, Bernerwürstl mit Pommes Frites und Ketchup, Beilagensalat oder Cremespinat mit Röstkartoffeln Celery cream soup with parsley, Berner sausage with French fries and ketchup, side salad or Creamy spinach with roasted potatoes 207 / 846 / 317 kcal G L | - - |
Hinweise | Die AUSGABE von BELEGTEN SEMMELN erfolgt a u s s c h l i e ß l i c h IM JAUSEN-SHOP! | |
Freitag, 03.05.2024 | intern extern | |
Menü I | Gemüsesuppe mit Sternchennudeln Vegetable soup with star noodles 127 kcal A C L M | - - |
Pulled BBQ Pork mit Wedges und Kräutertopfen Pulled BBQ pork with wedges and herb dip 671 kcal G M | - - | |
Menü II | Gemüsesuppe mit Sternchennudeln Vegetable soup with star noodles 127 kcal A C L M | - - |
Kaiserschmarrn mit Apfelmus Emporer pancake with apple sauce 873 kcal A C G | - - | |
Grillgericht | Hühnerbrust vom Grill mit Kartoffelgratin, Erbsen und Rosmarinsauce Chicken breast from the griddle with potato gratin, peas and rosemary sauce 986 kcal F G L M | - - |
Vitalgericht | Pflanzliche Kost: Rote Linsen-Dal mit tomatisiertem Couscous Vegan red lentil dal with tomato-flavoured couscous 592 kcal A F L M | - - |
Fastlane | Forelle Müllerin mit brauner Butter, saisonalem Gemüse und Petersilkartoffel Whole trout with vegetables and parsley potatoes and brown butter 701 kcal D G M | - - |
Pasta Bar | Zitronenpasta mit Huhn und Estragon Lemon pasta with chicken and tarragon 983 kcal A G | - - |
Nachtmenü | Gemüsesuppe mit Sternchennudeln, Pulled BBQ Pork mit Wedges und Kräutertopfen oder Pflanzliche Kost: Rote Linsen-Dal mit tomatisiertem Couscous Vegetable soup with star noodles, Pulled BBQ pork with wedges and herb dip or Vegan red lentil dal with tomato flavoured couscous 127 / 671 / 592 kcal A C F G L M | - - |
Hinweise | Die AUSGABE von BELEGTEN SEMMELN erfolgt a u s s c h l i e ß l i c h IM JAUSEN-SHOP! | |
Samstag, 04.05.2024 | intern extern | |
Grillgericht | Burger vom Rind mit Pommes Frites, Salat und Ketchup Beef burger with French fries and side salad, ketchup 1.049 kcal A F G L M N | - - |
Menü II | Maiscremesuppe Sweet corn soup with cream 143 kcal G L | - - |
Veggie-Burger mit Pommes Frites, Salat und Ketchup Veggie burger with French fries, side salad and ketchup 604 kcal A C F G L | - - | |
Nachtmenü | Maiscremesuppe, Burger vom Rind mit Pommes Frites, Salat und Ketchup oder Veggie-Burger mit Pommes Frites, Salat und Ketchup Sweet corn soup with cream, Beef burger with French fries and side salad, ketchup or Veggie burger with French fries, side salad and ketchup 143 / 1.049 / 604 kcal A C F G L M N | - - |
Sonntag, 05.05.2024 | intern extern | |
Grillgericht | Schweinsschnitzel mit Salzkartoffeln und Zitrone, Beilagensalat Pork escalope with potatoes, lemon and side salad 593 kcal A C G | - - |
Menü II | Klare Gemüsesuppe mit Frittaten Clear vegetable soup with pancake slices 122 kcal A C G L | - - |
Gemüserahmspätzle mit geriebenem Käse und Beilagensalat, Dessert oder Obst Vegetables & spaetzle in cream sauce with grated cheese and side salad, Sweets or fruit 455 kcal A C F G | - - | |
Nachtmenü | Klare Gemüsesuppe mit Frittaten, Schweinsschnitzel mit Salzkartoffeln und Zitrone, Beilagensalat oder Gemüserahmspätzle mit geriebenem Käse und Beilagensalat, Dessert oder Obst Clear vegetable soup with pancake slices, Pork escalope with potatoes, lemon and side salad or Vegetables & spaetzle in cream sauce with grated cheese and side salad, Sweets or fruit 122 / 593 / 455 kcal A C F G L | - - |
Genaue Informationen über Allergene entnehmen Sie bitte dem Aushang an der Essensausgabe.